※무섭거나 두려워하여 기를 펴지 못할 때 「おじける」(겁먹다, 두려워하다)라는 표현을 쓴다. 이를테면 「おじけてものも言えない」(겁먹고 말도 못 하다)와 같이 쓸 수 있다.