※「大受け」는 ‘크게 호평을 받음, 대단한 인기를 얻음’이라는 뜻으로, 이를테면 「今大受けの映画」(지금 대호평인 영화), 「大受けを受ける」(크게 호평을 받다)와 같이 쓸 수 있다.